aquilaaquilonis (aquilaaquilonis) wrote,
aquilaaquilonis
aquilaaquilonis

Categories:

Символ

В который раз убеждаюсь, что необходимо тщательное рассмотрение языка православного богословия на предмет поиска славянских соответствий греческой философской терминологии. Вот, только что узнал, что греческое слово symbolon передаётся в церковнославянских богослужебных текстах как «вместообразное». Знающий этимологию и первоначальное значение этого слова сможет оценить точность перевода.
Tags: Как это по-русски?
Subscribe

  • Медсёстры

    Олег Татарников «Медсёстры» 1975 г.

  • «Дворец науки»

    Фильм о Московском государственном университете, 1953 г.

  • Сергей Литаврин

    Лётчик-ас, герой Советского Союза, 490 вылетов, 19 сбитых немецких самолётов и два аэростата наблюдения

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 8 comments