А. Мейе. Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков. М., 2008. С. 435
Жаль, что мы всё-таки так слабо осознаём и так мало ценим то сокровище, которым является наш язык. В частности, возможность иметь свои конгениальные переводы Гомера, Авесты или Вед, которой лишены те же англичане и французы. Хотя литовский язык и архаичнее русского и лучше сохранил праиндоевропейские черты, но он не является при этом языком великой культуры. Русский же имеет живую связь с корнями и одновременно выступает языком одной из ведущих индоевропейских (и мировых) культур.