aquilaaquilonis (aquilaaquilonis) wrote,
aquilaaquilonis
aquilaaquilonis

My Land is a Good Land

Ещё одна чудесная американская народная песня, написанная Эриком Андерсеном в 1966 г.






My land is a good land
Its grass is made of rainbow blades
Its fields and its rivers were blessed by God
It's a good land so they say
It's a good land so they say

My land is a rich land
Its hills and its valleys abound
Its highways go to many good places
Where many good people are found
Where many good people are found

My land is a sweet land
It's a sweet land so I've heard
Its song is made up of many men's hands
And a throat of a hummingbird
And a throat of a hummingbird

My land is a free land
It's a free land so I'm told
Freedom is a thing money can't buy
And it's worth even more than gold
And it's worth even more than gold

My land is my homeland
My homeland is a strong land too
It starts where the sun is born each morn
And it ends where the skies are blue
And it ends where the skies are blue

My land is a good land
Its grass is made of rainbow blades
Its fields and its rivers were blessed by God
It's a good land so they say
It's a good land so they say



Моя земля – хорошая земля
Её травы – лезвия радуги
Её поля и реки благословлены Богом
Это хорошая земля, так говорят
Это хорошая земля, так говорят

Моя земля – богатая земля
В ней много холмов и долин
Её дороги ведут во многие хорошие места
Где много хороших людей
Где много хороших людей

Моя земля – ласковая земля
Это ласковая земля, как я слышу
Её песни поют руки люди
И голоса колибри
И голоса колибри

Моя земля – свободная земля
Это свободная земля, как говорят мне
Свобода – это то, что нельзя купить за деньги
Она стоит больше, чем золото
Она стоит больше, чем золото

Моя земля – моя родина
Моя родина сильна
Она начинается там, где каждое утро рождается солнце
И кончается там, где небеса голубы
И кончается там, где небеса голубы

Моя земля – хорошая земля
Её травы – лезвия радуги
Её поля и реки благословлены Богом
Это хорошая земля, так говорят
Это хорошая земля, так говорят
Tags: Добрая старая Америка, Любимая музыка
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment