aquilaaquilonis (aquilaaquilonis) wrote,
aquilaaquilonis
aquilaaquilonis

Es dröhnet der Marsch der Kolonne


Душевный гитлерюгендовский марш.
Автор стихов и музыки – Герберт Напиерски, 1933 г.







Es dröhnet der Marsch der Kolonne,
Der Tambour schlägt das Fell.
Es leuchtet vor uns die Sonne,
Sie leuchtet so klar und so hell.
Und keiner ist da, der feige verzagt,
Der müde nach dem Weg uns fragt,
Den uns der Trommler schlägt.

Es flattert vor uns die Fahne
Im hellen Morgenwind.
Wir wissen bei ihrem Rauschen,
Daß wir Kameraden sind.
Und keiner ist da, der feige verzagt,
Der müde nach dem Weg uns fragt,
Den uns die Fahne weist.

Es dröhnet der Marsch der Kolonne,
Der Tambour schlägt das Fell.
Es leuchtet vor uns die Sonne,
Sie leuchtet so klar und so hell.
Und keiner ist da, der feige verzagt;
Der müde nach dem Weg uns fragt,
Den uns der Trommler schlägt.


Грохочет марш колонны,
Гудит кожа барабана.
Перед нами сияет солнце,
Оно сияет так ясно и так светло.
И никто не трусит и не унывает,
Даже усталый зовёт нас в путь,
Который сигналит нам барабанщик.

Перед нами вьётся знамя
В ясном свете утра.
Его шелест говорит нам
О том, что мы товарищи.
И никто не трусит и не унывает,
Даже усталый зовёт нас в путь,
Который указывает нам знамя.

Грохочет марш колонны,
Гудит кожа барабана.
Перед нами сияет солнце,
Оно сияет так ясно и так светло.
И никто не трусит и не унывает,
Даже усталый зовёт нас в путь,
Который сигналит нам барабанщик.
Tags: Любимая музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments