May 7th, 2018

aquila

Колёсные повозки старовавилонского периода

Колесницы (т.е. лёгкие быстрые повозки на двух колёсах со спицами, в которые запрягаются лошади, которыми управляют при помощи удил) появляются на Ближнем Востоке в Старовавилонскую эпоху (XIX-XVI вв. до н.э.), распространяясь с севера на юг. Основным источником по раннему этапу этого процесса являются документы ассирийских торговых колоний (карумов) в Анатолии, прежде всего Канеша (хеттская Неса, современный Кюльтепе). Самый ранний уровень II карума в Канеше датируется 1920-1850 гг. до н.э., затем ассирийская колония была сожжена и через некоторое время вновь восстановлена. Уровень Ib продлился до 1750 г. до н.э., когда канешский карум был вновь сожжён и эпоха карумов в Анатолии в целом закончилась.

Ассирийские тексты из Анатолии XIX-XVIII вв. до н.э. впервые упоминают слово narkabtum (< markabtum), ставшее главным аккадским обозначением колесницы. Оно представляет собой имя орудия в ж.р., образованное по модели maqtal от глагола rakābum «ехать верхом» и означает буквально «то, на чём едут верхом». Это слово затем было заимствовано в северозападносемитские языки, а из них – в древнеегипетский и арабский. Те же документы ассирийских торговых колоний содержат также 4 древнейших упоминания аккадского слова sīsûm «конь», заимствованного из индоевропейского. Оно присутствует два раза в выражении GAL (rabī) sí-sí-e («старший над конями») и по одному разу в выражениях É (bīt) GAL (rabī) sí-sí-e («дом старшего над конями») и DAM (aššat) GAL (rabī) sí-sí-e («жена старшего над конями»). Во всех четырёх случаях это слово написано силлабически, что выдаёт в нём фонетическое заимствование из чужого языка.

Collapse )