November 24th, 2015

aquila

«Сатана» в Еврейской Библии

Слово śaṭan встречается в текстах Еврейской Библии 23 раза, из них 13 раз (10 раз в Книге Иова и 3 раза в Книге пророка Захарии) с артиклем и 10 раз – без артикля. Из лиц, к которым применяется это слово, 6 являются людьми и 4 – божествами. Во всех случаях употребления слова śaṭan оно является именем нарицательным, обозначающим «противник» (в военном и т.п. контексте) или «обвинитель» (в судебном контексте).
Collapse )
Как видим, «сатана» Еврейской Библии не имеет ничего общего с Сатаной христианства кроме имени, и то в первом случае оно – нарицательное, а во втором – собственное. Сатана христианства – это выступающий под другим именем Злой Дух зороастризма – абсолютное зло, полностью отличное от Бога, который есть свет, и нет в Нём никакой тьмы.
Collapse )