Моисей, оказывается, сожительствовал с Шхиной

Имеется только один случай, когда в Зогаре упоминается отношение смертного к Божеству, точнее, к Шхине, с привлечением сексуальной символики. Речь идет о Моисее, Божьем человеке. О нем, и только о нем, утверждается в поразительной фразе, что он состоял в связи с Шхиной.* Здесь в виде исключения непрерывная связь с Божеством описывается как мистический брак между Моисеем и Шхиной. На основании некоторых отрывков из мидраша, в которых сообщается о прекращении половой жизни Моисея с его женой после того, как он удостоился личного общения с Богом «лицом к лицу», Моше де Леон [автор «Зогара», согласно Шолему] сделал вывод, что брак с Шхиной заменил ему земной брак.
* Зогар, I, 21b-22а: «(Матронита)… совокупилась она с Моше… Моше совокуплялся с Луною (символ Шхины), будучи еще в своем теле» (т.е. при жизни – прим. перев.).

Гершом Шолем. Основные течения в еврейской мистике. Москва – Иерусалим. 2004. С. 285