Обрусевшие - aquilaaquilonis — ЖЖ

Среди иностранцев, приезжающих сюда (особенно когда на первом месте у них интерес к России, "русской душе"), очень много хороших, добрых людей. В большинстве своем Россию они любят и у них о ней остаются неплохие впечатления. Благодаря отцу (профессиональному преподавателю русского для иностранцев) я перевидал множество иностранцев, с разных континентов и разных национальностей. Не буду рассказывать обо всех, скажу только что они действительно быстро уподобляются нам, когда живут тут. Но остаются все-таки добрее, думаю.

(Ответить) (Thread)

Как заметно, что британская stiff upper lip мешает правильному и свободному русскому произношению!

(Ответить) (Thread)

Я хохотаться!

(Ответить) (Thread)

Стал читать его мордокнигу.

и у него есть поразительный разбор (сравнительный !) современного , советского по сути гимна России, который он любит ДО СЛЁЗ. facebook.com/CraigInRussia/posts/10164376648115627

Но , самое смешное :
---------------------------------------------------------------------------------------------

Первый гимн России — «Молитва русских» — стал исполняться в 1816 году по указу Александра I при встречах императора. Слова гимна принадлежали В.А. Жуковскому, музыка была позаимствована у Генри Кэрри («Боже, храни короля», 1743 год).\гимн Великобритании,Карл !\ Этот гимн просуществовал до 1833 года, после чего его сменил «Боже, царя храни!»

(Ответить) (Thread)

Василий Жуковский
Молитва русских (Боже, Царя храни) , поётся на мотив гимна Великобритании.
-----------------------------------------------------------------------
Боже, Царя храни!
Славному долги дни
Дай на земли!
Гордыхъ смирителю,
Слабыхъ хранителю,
Всѣхъ утѣшителю —
Всё ниспошли!Перводержавную
Русь православную
Боже, храни!
Царство ей стройное,
Въ силѣ спокойное!
Всё-жъ недостойное
Прочь отжени!О, Провидѣніе!
Благословеніе
Намъ ниспошли!
Къ благу стремленіе,
Въ счастьѣ смиреніе,
Въ скорби терпѣніе
Дай на земли!

(Ответить) (Parent) (Thread)