Когда пришло время переиздавать словарь (2010), сознание к лексикографам вернулось, но воспоминание о страшном происшествии по-прежнему мучило их, поэтому из второго издания это слово просто выбросили — подальше от дьявольского наущения. Но ничего страшного в нем нет. «Монашина» — это просто ‘монахиня’, и женщина, видимо, назвала свое деревенское прозвище.
Источник
